libostree: add versioning macros
OSTree currently provides no way to inspect the versioning
information at run time, being only available at compile
time through pkg-config.
This is a problem for e.g. Flatpak, that needs to check
whether the 'update-frequency' option is available. Checking
at compile time isn't great since it's not looking for new
symbols, but only if an optional feature is present.
This commit, then, adds a new header that is generated
at compile time, exposing OSTree's versioning information.
Closes: #728
Approved by: cgwalters